}
Logo SDN

En collaboration avec Télé Bocal*
le Festival international Signes de Nuit
présente chaque vendredi
(dans la nuit du vendredi au samedi)
un programme entre 0h00 et 3h00
(horaires variables)

*TV locale diffusée dans la région Ile de France.
par TNT : Canal 31


L'Intelligence audiovisuelle mondiale
en résistance

Découvrez les cultures du
cinéma indépendant
Programme No. 52
18 Octobre 2013


* * * Retours et départs * * *
Fêtons les differences culturelles



Archives

Emissions
Broadcasts
07.09.2012
14.09.2012
21.09.2012
28.09.2012
05.10.2012
12.10.2012
19.10.2012
26.10.2012
02.11.2012
09.11.2012
23.11.2012
30.11.2012
07.12.2012
14.12.2012
21.12.2012
28.12.2012
04.01.2013
18.01.2013
25.01.2013
01.02.2013
08.02.2013
15.02.2013
22.02.2013
01.03.2013
08.03.2013
15.03.2013
22.03.2013
29.03.2013
05.04.2013
12.04.2013
19.04.2013
26.04.2013
03.05.2013
10.05.2013
17.05.2013
24.05.2013
31.05.2013
07.06.2013
14.06.2013
21.06.2013
28.06.2013
05.07.2013
12.07.2013
19.07.2013
26.07.2013
06.09.2013
13.09.2013
20.09.2013
27.09.2013
04.10.2013
11.10.2013

Le Retour de la rivière
(Rivers return)

Réalisateur: Joe Vanhoutteghem
Pays: Belgique
Date de production: 2011
Durée: 0:12:00

Nous battons-nous pour entrer dans la norme, pour suivre le mouvement ? Ou nous battons-nous pour rester en dehors ? Qui veut faire partie de la course pour finir dans un endroit où il n’y a pas de place pour la personnalité ? La réalité c’est que nous ne rajeunirons jamais, même si nous croyons en cette illusion. Finalement, ce n’est qu’un cycle douloureux de désenchantements. Il s’agit d’un film accidentel. Une scène a mené à la suivante. Et une sorte d’histoire en a résulté.

Anatomie du départ
(Anatomy of Departure)

Réalisateur: Serban Oliver Tataru
Pays: Allemagne
Date de production: 2012
Durée: 1:15:00

"Mon père un jour m'a raconté le cauchemar de l'émigrant. C'est le fait de rêver de revenir dans le pays que l'on a fui, mais dont on ne pourra plus jamais repartir. Mon père a dit : "Si tu fais ce cauchemar, c'est que tu es finalement arrivé." Mon père a fait ce cauchemar. Moi, jamais. Peut-être est-ce parce que je n'ai jamais fui la Roumanie. On m'a obligé à en parti.”

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

   



Le 11e Festival international Signes de Nuit

Cité universitaire
Bd. Jourdan / 75014 Paris

10 - 20 Octobre


www.signesdenuit.com

voir announce ici





In collaboration with Télé Bocal*

the International Festival Signes de Nuit
present each Friday
(in the night from Friday to Saturday)
a program between 0 and 3 am
(times flexible)

*TV Télé Boval is broadcasted in the region of the Ile de France (in and around Paris)
You find it on TNT : Canal 31
Numericable : Canal 94
SFR : Canal 337 / SFR : 24/24 Canal 347
Free : Canal 215
Bbox : Canal 401 / Bbox 24/24 : Canal 403

 

Festival international SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com