sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn sdn
sdn sdn
sdn
sdn
sdn
The 15th International Festival
Signes de Nuit
Lisbonne

23 November - 3 December, 2017

Universidad De Lisboa
Ruadasgaivotas6
kino-doc


*
fb tw ins vm

freengger

 

******
International Competition
Cinema in Trangression
# 9
Wednesday, November 29, 2017 / 10 pm
Ruadas Gaivotas 6
Lisbonne

 

Song in the night
Canción en la noche
Song in the night


Hernán Talavera
Spain

2016 / 1:08:00

This film is the result of a promise. In the middle of winter, Hernán Talavera was sent to a small village, where he would have to remain until summer. And Marta, who had just left Latvia to continue her year-long relationship with Hernán, would have to live alone in a strange country. Before leaving, Hernán promised to make something to compensate for his absence: this film. Like an inventory of tiny daily events, Canción en la noche celebrates the simple life, small things and the passing of time.

 

 

 

Two Way Mirror
Iza Lica Zrcala
Two way mirror


Zrinka Matijevic
Crotia

2016 / 0:41:42

This poetic documentary presents one woman’s journey towards finding self-confidence, inner peace, and harmony. The filmmaker returns to Croatia’s Lika region, where her family comes from. In the bosom of nature, she tries to come to terms with the losses she has suffered in her life, her illness, and her fear of the future. The film is structured into six parts (prologue, spring, summer, autumn, winter, epilogue), each linked to a different stage of human life. It is a very open and intimate confession, framed in a mosaic of memories and experiences, thoughts and feelings. The film is also therapeutic, helping the filmmaker find the strength to fight. The film received the Croatian Oktavijan Award for Best Documentary Film. “Every fear comes with the reason. To cure my fears I merged secret patterns and knowledge of my family with the cycles of nature. Through this collision I revealed what is the human in beasts and the beastly in humans.” Katarina Zrinka Matijevic Velican

 

 

 

 

 

 

 

 

 



October 1 - 9, 2016

The section "Cinéma in Transgression" offers middle or feature lengh films out of norm and order, between fiction and documentary, characterised by complex audio-visual languages, unpredictable associations based on unconcient, metaphorical and metonymical proceedings. In this way these films can express the complexity of reality.


sdn


 

Festival international SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com