sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn sdn
sdn sdn
sdn
sdn
sdn
The 16th International Festival
Signes de Nuit
Lisbon

16. Festival Internacional
Signos Da Noite

January 4 - 7, 2019

cite universitaire


*
fb tw ins vm

freengger
******
International Competition
Documentary
# 1
Sunday, January 6 / 3 pm
DARC, Desterro
Lisbon, Portugal

 

Narrating Hebron

Narrating Hebron

PORTUGAL PREMIER


Viktoria Bayer
Palestinian Territories, Israel, Austria
2017 / 0:21:00

History is created by the person who tells it. And there are many different ways of telling it. Biases shift, details are left out or emphasised. In Hebron, a city in West Jordan divided into zones and inhabited by both Israelis and Palestinians, convictions about history and truth intersect with and are superimposed upon each other. The film collects the different narratives, told by Israeli and Palestinian city guides.


 

 

 
   

 

Hiatus

Hiatus

PORTUGAL PREMIER


Vivian Ostrovsky
USA
2018 / 0:06:20

The protagonist of this film is the reclusive, introspective Ukranian - Brazilian writer Clarice Lispector (1920 - 1977). It is based on a single TV interview broadcast only after her death. What she says in the 1977 interview is still very pertinent and corresponds to a feeling of ‘in-betweenness’ which I myself feel today. POR PRE


 

 

 
   

 

 

My Moon

My moon

PORTUGAL PREMIER


Bahador Shahidi
Sweden
2017 / 0:28:25

A documentary about the artist, poet, musician and hippie Bengt O Björklund who was sentenced to 12 years and three months in prison in Istanbul for the possession of 30 grams of hash. The character Erich in the cult movie ‘Midnight Express’ by Alan Parker from 1978 is partly based on Bengt’s story.


 

 

 
   

 

A Life from Death

A life from death

PORTUGAL PREMIER


Elämä Kuolemasta
Sweden
2017 / 0:20:00

Sound seeps away from the piano, breath from life, focus from the film. A mimesis of dying, stylised, but tangible. Death from the perspective of the attending carers: changing the sheets, holding back tears, having a coffee break, holding fading hands, lighting candles. And once more: changing the sheets, holding back tears, the coffee … life cycles.


 

 

 
   

 

Mon amour, mon ami
Elämä kuolemasta

Mon amour

 


Adriano Valerio
Italy, France
2017 / 0:16:00

Daniela and Fouad live in Gubbio, but they both come from by the sea: she's from Bari; he's from Casablanca. Their bodies have suffered hardship and alcoholism. They met by chance and a deep, healing friendship was born. Now that Fouad needs a permit to remain, marriage seems to be the easiest solution. But can you enter into a sham marriage with someone who really loves you?


 

 

 
   



January 4 - 7 , 2019

An international jury overview the sections of short films coming from all over the world. We prefer documentaries which succeed in representing the complexity of reality and discover in a new way its sensible and perturbing aspects on the same time accentuating the ambivalent and enigmatic status of reality in avoiding sterotypes and simplifing conclusions.



 

Festival international SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com