|
11e Festival international
Signes de Nuit
Paris
10 - 20 Octobre 2013 |
Cité Universitaire
Bd. Jourdan, 75014 Paris
Résidence Lucien Paye
Maison du Portugal
Maison de l'Italie
Maison Heinrich Heine
College de l'Espagne
Maison du Japon |
|
 |
|
Jour: Dimanche 13 Octobre / Heure: 18 h
Place : Résidence Lucien Paye à la Cité Universitaire / Paris |
|
Les différents mondes à l'honneur
|
|
du 10 au 20 Octobre 2013
Le FISDN présente une série de films orientés sur des pays et régions différents. Cette section vise à découvrir et à explorer différents espaces et cultures en vue de comprendre les circonstances régionales, politiques et sociales spécifiques, de mettre en relief les spécificités émotionnelles et intellectuelles d'une région ou d'un pays en particulier. Dans ce travail critique nous donnons la préférence à des films qui refusent, dans leur forme et expression, le recours aux modes normés de la restitution réaliste, qui résistent à cette période de «mondialisation», qui tend à imposer un modèle unique de culture et de mœurs.
|
|
|
 |
|
 |
Programme présenté par Paola Starakis
Membre du jury section “Court-métrages”
Après un cursus universitaire classique et un début de carrière comme archéologue (fouilles et missions en Grèce, Italie, Syrie, Egypte), elle intègre le ministère grec de la culture en 1984 et le cabinet de Mélina Mercouri, dans le cadre de la préparation d’Athènes Capitale culturelle.
En 1986, elle entre au Centre du Cinéma Grec et se spécialise dans la traduction en français des scénarios et dialogues des films grecs (entre autres les films de Théo Angelopoulos depuis L’Apiculteur jusqu’à son dernier opus, resté malheureusement inachevé, L’Autre mer (2011).
De 1999 à 2012, elle dirige le Service court métrage du Centre du Cinéma Grec, assurant la promotion et la distribution des films courts sur les festivals internationaux et les chaînes de télévision. |
Casus Belli
|
 |
Yorgos Zois
Grèce
2010 | 0:11:00
Toutes sortes de gens, de nationalité, de classe, de sexe et d'âge différents, font la queue dans sept files d'attente. La première personne de chaque file devient la dernière de la suivante, formant une gigantesque chaîne humaine. Mais au bout de la queue, le compte à rebours commence.
Film:
http://vimeo.com/38722132
+ d'infos  |
|
Tu te souviens de moi? (Me Thymasai?)
|
 |
Alexis Alexiou
Grèce
2001 | 0:15:00
Le 22 août 1969, Michalis Michail, 10 ans, reçoit un étrange coup de fil d'une femme mystérieuse. Sept mois plus tard, le 22 mars 1970, le jour de ses 11 ans, il jure de se souvenir à jamais de cette aventure. Les années passent mais la promesse, sans cesse renouvelée, continue de perturber la vie de Michalis, dans des moments décisifs...
+ d'infos |
|
Et moi pour ma pomme (Ke ego gia mena)
|
 |
Georgis Grigorakis
Grèce
2009 | 0:20:00
Suite à un accident de moto. Andonis est dépendant de sa copine. Pourtant, il essaye de ne rien devoir à personne. En général, il a plutôt tendance à se foutre de tout, mais pour l'instant il meurt d'envie de pisser.
Film:
http://vimeo.com/19112955
+ d'infos |
|
De quelle couleur sont les murs de votre appartement ?
|
 |
Timon Koulmasis
Grèce
2005 | 0:17:00
Rencontre, dans le désert, d'une femme grecque et d'un vieillard palestinien, dans des cirsconstances dramatiques.
+ d'infos |
|
Mon papa, Lénine et Freddy (O babas, o Lenin kai o Freddy)
|
 |
Rinio Dragasaki
Grèce
2011 | 0:19:00
À Athènes, dans les années 80, une fillette de 9 ans perd peu à peu le contact avec son père. Elle s'imagine que Lénine lui veut du mal. Les choses empirent quand Freddy Krueger, le psychopathe des films américains s'allie avec les Russes!
Film:
http://vimeo.com/56825582
+ d'infos |
|
Le Gardien de son frère
|
 |
Basile Doganis
Grèce
2011 | 0:20:00
Une fratrie sans père et sans repère. Dans une banlieue de Paris, Didier, adolescent, risque d'avoir des ennuis après une série de bagarres entre bandes rivales. Son frère Serge le prend en charge et l'emmène à Paris. La chance semble enfin sourire à Didier, dans son nouvel environnement, mais comment quitter un quartier quand on l'a dans la peau ?
+ d'infos |
|
|
