6ème Festival Signes de Nuit

Compétition internationale 3

 

Cinéma L’Archipel
17, bd. de Strasbourg
75010 Paris

Mardi 1 Avril 2008
18 h 00

 

 

Son, de Daniel Mulloy

 

Royaume-Unis / Great Britain
2007
35 mm
0:17:30

Un jeune garcon se retrouve piége dans l´enceinte d´un théatre souterrain.

A young boy finds himseld trapped within the confines of an underground theatr´s vaults.

 

 

 

 

Diente por ojo (Une dent pour u´oei), d´Elvind "Salmon" Holmboe

 

Espagne / Spain
2007
DV
0:20:00

Un soir, sept personnes sont réunies par un enchaînement d’évènements despérés. Une illustration du fait que, que dans la vie nous récoltons ce que nous semons, et que la nature a sa propre façon de faire la part des choses sans pitié.

One night seven people are brought together through a chain of desperate events illustrating that in life- we do reap that we sow, and how nature has ist own merciless way of evening out the score.

 



Lipstick (Bâton de rouge), de Babak Meinaghi

 

Iran
2008
DV
0:10:00
sans dialogue

Une etude de l’isolement et de l’evasion dans les fantasmes.

A Study of isolation and escaping in phantasies.

 

 

K, de Piers Thompson

 

Royaume-Unis / Great Britain
2008
35 mm

0:20:00

Kaylee K, quinze ans, vit avec son père sur un terrain réservé aux caravanes à la périphérie de la ville industrielle, au milieu des marécages. Entre de curieux thés dansants et des chevaux sauvages, K rencontre un étranger, un marginal extrême, qui la fascine.

15-year-old Kaylee K lives with her father on a caravan camp situated at the border of an industrial town in the middle of a marsh. Between dancing tea parties and wild horses K meets an extrem outsider, who fascinate her.

 

 

Kaffeepausen, de Johannes Pico Geerdsen

 

Danemark / Denmark
2007
35 mm
0:10:00

Une pause-caffé anodine entre deux officiers de police vire au drame. Un film sur l’abus de pouvori et la virilité.

 A harmless coffee break between two police officers turns into drama. A film about abuse of power and virility.

 

 

Strange Boutique, de Régis Cotentin

 

France
2007
Beta SP
0:16:00
sans dialogue / without dialog


Une personne se blesse volontairement pour extraire d’elle-même un souvenir qui ne se raconte pas.

A person wounds herself on purpose in order to extract a memory that cannot be told.

 

 

 

accueil