Gérard Cairaschi vit et travaille à Paris. Ses œuvres questionnent les dimensions culturelles de l’image, ses codes et ses dispositifs, leur charge historique et de références.

Gérard Cairaschi a reçu en 2005 le Prix spécial du jury du Festival Videlogia (Russie), le Prix CANAL+ de la création vidéo du Festival International du Court Métrage de Clermont-Ferrand en 2004, le Prix spécial du jury du Videolisboa International Festival (Portugal, 2000) et le Prix vidéo de création de la S.C.A.M (Société Civile des Auteurs Multimédia) en 1999.

A l'Ecole Supérieure d'Art et de Design de Reims, il enseigne la vidéo.

Film proposé pour le programme du jury:
Magia / Gérard Cairaschi France / 2010 / 0:07:00
> PROGRAMME

Triny Prada artiste franco colombienne, vit et travaille a Paris. Elle mène un travaille de réflexion sur la fragilité de la vie, en pointant du doigt certains questions de société, comme les problèmes d'alimentation dans le monde et leurs conséquences néfastes sur la population. Ses vidéos, documentaires experimentaux, (environ 40 dont : La vie ne tient qu'à un Fil, Les poulets ne sont pas armés, Madness and Genius). Elle a réalisé peintures, installations, sculptures et performances culinaires reflètent l’idée obsessionnelle du " Fil qui sépare la vie de la mort". Ses travaux on été présentés à travers le monde (selection): * Human Frames Festival, Werkstatt der Kulturen, Berlin 2012 * Hong Kong Contemporary, 2012 * The Human Frames project, Kunst Im Tunnel Museum, Düsseldorf 2011 * Biennale de Cerveira, Portugal 2011 * Museo de Arte Contemporaneo Simon Bolivar, Santa Marta, Colombia 2011 * Artist Art Fair , Istambul 2010 * EMAF, Osnabrück 2009 * Videoformes, Clermont-Ferrand 2007-2008 * Traverse Vidéo, Toulouse 2007 * International Incheon Women Artists' Biennale, South Korea 2007 * Museum of Modern Art of Cartagena , Colombia 2008-2009 * Audiovisiva, Milano, 2008

Triny Prada est invitée à présenter son travail artistique à la 55e Biennale de Venise au Palazzo Bembo avec le projet “Personal Structures”.

Film proposé pour le programme du jury:
Les poulets ne sont pas armés / Triny Prada France / 2006 / 0:04:22
> PROGRAMME

Nicole Stecker vit à Berlin et travaille comme programmatrice indépendante et organisatrice des festivals du film. Elle a fait des études de Lettres, mettant un accent supplémentaire sur le fém, àTréves, Bordeaux et Berlin. Alors qu'elle était encore à l'université, elle s'est engagé dans l'art contemporain et réalisé des expositions dans une galerie berlinoise. En 2006, elle a lancé le festival du court métrage "kurzfilmfunk hambourg berlin", une plateforme pour les réalisateurs de ces deux villes majeures en Allemagne. En outre, elle travaille en tant que programmatrice et co-directrice pour le XPOSED International Queer Film Festival depuis 2006, et en tant que programmatrice pour les films européens pour le International Comedy Film Festival depuis 2010. De 2007 au 2012, elle était l'assistante dé la programmatrice des "Berlinale Shorts" du Festival International du Film de Berlin. A côté de son engagement pour les festivals du film, elle a participé à plusieurs tournages, y compris en tant qu'assistante réalisateur. Actuellement, elle travaille à la rédaction de onlinefilm.org, une plateforme de distribution pour les cin?©astes indépendants.

Film proposé pour le programme du jury:
Back by 6 / Peter Connely, Belgique / 2012 / 0:28:00
> PROGRAMME