sdn
sdn sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
11e Festival International
Signes de Nuit
à Paris
France

10 - 20 Octobre 2013

cite universitaire
cite universitaire
cite universitaire
cite universitaire
cite universitaire
cite universitaire
cite universitaire
 

fb tw ins vm

freengger

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

******
Compétition Internationale
Court-Métrage
# 1
Vendredi 11 Octobre 2013 / 19 h
Résidence Lucien Paye
Cité Universitaire / Paris


Les métriques du hasard
The Metrics of Coincidence  
The Metrics of Coincidence


Werner Biedermann

Allemagne

2012 | 00:04:00

La vie humaine peut être considérée comme une danse cyclique de la mer due au hasard, ou résulter d'une détermination naturelle ou spirituelle. Sous la forme d'un found footage, le film «Les métriques du Hasard» présente l'essence de la conception possible d'une biographie. Par une sorte de parcours de fragments disparates à travers l'histoire du film, l'ensemble des cadres ont été retirés de leur contexte d'origine et réarrangés en un nouveau montage. Ainsi, une «biographie» a été constituée : ce qui n'est possible que par le biais du montage et l'imagination du spectateur.



 


infos sdn

 

La Tranche
The Pit  
The Pit


Itamar Lapid

Israel

2012 | 0:16:30

Dans les rues animées de la ville israélienne Tel Aviv. Deux jeunes radicaux décident d'aider un groupe de travailleurs étrangers dépourvus de droits civiques. Ils les observent sur leur lieu de travail, un chantier de construction qui se dresse _ une excavation au cœur des rues du centre ville. Leur rencontre dans la tranchée va les confronter à la réalité de leur monde ainsi qu'à leurs valeurs et idéaux.

 

infos sdn

 

Ouvrir, régarder
To Open, To see  
To Open, To see


Camille Figenschou

Norvège

2012 | 00:15:00

Un groupe d'enfants est emmené à la plage. Lors d'un moment d'inattention de l'adulte responsable ils tombent sur un marsouin échoué. Il est mort. Ils l'ouvrent.

 

infos sdn

 

Montagne dans l'ombre
Montanña en sombra  
Mountain in Shadow


Lois Patiño

Espagne

2012 | 00:14:00

Un regard poétique sur la relation à l'immensité, entre l'homme et le paysage. Nous contemplons, de loin, l'activité des skieurs sur la montagne enneigée. L'image picturale et l'atmosphère sombre et onirique transforme l'espace en quelque chose d'irréel, d’imprécis, en le convertissant dans une expérience quasi tactile.

 


infos sdn

 

Fièvre jaune
Yellow Fever  
Yellow Fever


Mukii Ng'engo

Grande Bretagne, Kenya

2012 | 00:06:47

Une exploration du "sentiment de léger malaise". Je suis intéressé par la notion de peau et de race et de ce qu'elles impliquent ; dans les idées et les théories semées dans notre chair qui changent avec l'air du temps. Dans ce film je me concentre sur l'image de soi des femmes africaines à travers souvenirs et entrevues; en utilisant le miltimédia je décris notre quête quasi schizophrénique d'une beauté mondialisée.

 


infos sdn

 

Un Jour
One Day 
Un jour


Jia Ling Hsu

Taiwan, Etat-Unis

2013 | 00:21:00

Une chambre, un mur un papillon à l'aile brisée et un baiser dans le jardin d'Eden .... Une femme recueille les fragments de mémoire qui surgissent dans son esprit. Elle mêle le fantasme à la réalité et, les réorganisant, elle commence un voyage de métamorphose dans le flux de la conscience.

 


infos sdn



10 - 20 Octobre 2013

Les courts métrages venant du monde entier seront évalués par un jury international. Le festival sélectionnera des films qui traitent d'un sujet important d’une manière originale : des films souvent ambigus, complexes, énigmatiques, et qui invitent à la réflexion ; ces films exceptionnels , d’une esthétique nouvelle , nous font percevoir l’inquiétante étrangeté du monde moderne.


sdn


 

Festival International SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com