sdn
sdn sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
11e Festival International
Signes de Nuit
à Paris
France

10 - 20 Octobre 2013

cite universitaire
cite universitaire
cite universitaire
cite universitaire
cite universitaire
cite universitaire
cite universitaire
 

fb tw ins vm

freengger

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

******
Compétition Internationale
Court-Métrage
# 9
Lundi 14 Octobre 2013 / 17 h
Résidence Lucien Paye
Cité Universitaire / Paris


Unknown Tale
Tanihgi negen domog  
Storia


Sanchirchimeg Vanchinjav

Allemagne, Mongolie

2013 | 00:05:00

Pouvons-nous comparer les différents moments du jour avec les différents âges de notre peuple? Le matin, joyeux comme une enfant jouant, le midi radieux comme une jeune femme et le soir sage comme une femme âgée? Cette histoire onirique a été inspirée par de vieilles traditions mongoles, des énigmes et des légendes.

 



PREMIERE FRANCAISE


infos sdn

 

L'amnésie de Dieu
God's Amnesia  
Beyond


Christos Christodoulou

Chypre
e
2012 | 0:15:30

Comment pouvons-nous faire face à un destin tragique, quand la logique ne parvient pas à nous racheter ? Lorsque dans une chambre d'hôpital une femme demande à voir son enfant, elle est priée de suivre la procédure habituelle. Comme chaque tentative échoue, elle est ébranlée sur les sentiers oubliés de son subconscient ramenant vers la surface des souvenirs fragmentés, qui menacent de présenter, à un moment donné, une image tragique du réel. Parfois, face à l'éventualité d'une une douleur insoutenable, notre besoin de rédemption nous conduit à une prise de conscience qui transcende les limites de la perception humaine rationnelle.

 
Extrait :
https://vimeo.com/50427833
infos sdn

 

Les rêves de Dilli
Dilli Dreams 
Dilli Dreams


Etinne Sievers

Allemagne

2012 | 0:09:00

Un homme vieillissant vivant dans la misère des bazars surpeuplés de Old Delhi se souvient de son enfance à la campagne et des événements qui ont changé le cours sa vie.

 
Extrait:
https://vimeo.com/41648211
infos sdn

 

Le cours des choses
The Course of Things 
Mère


Collectif-fact, Annelore Schne Schneider et Piguet

Grande-Bretagne, Suisse

2012 | 00:10:00

La vidéo "Le cours des choses" utilise le langage du film afin de manipuler et influencer notre interprétation des images et des histoires. Pour ce faire, des artistes ont filmé au quotidien les visiteurs du Musée d'histoire naturelle de Londres et les a transformés en acteurs. En d'autres termes, ils ont monté les images obtenues de _ manière qu'elles déclenchent via notre mémoire collective l'impression d'action et de récit du crime. Le déroulement de la vie quotidienne est souvent prévisible, mais au moment de l'imprévu, surprenant et choquant. Cette vidéo ne pas en scène la vie quotidienne, mais redessine les événements. Cette vidéo remet en question les limites entre réalité et fiction.

PARIS PREMIERE
Extrait:
https://vimeo.com/59562645
infos sdn

 

Echo
 
Echo


Ela Gas

Ireland, Costa Rica

2012 | 00:14:00

Echo explore l'adolescence d'Emily, une jeune fille vivant avec sa grand-mère en fauteuil roulant, Halina, dans une vieille maison . Emily vit dans un fantasme de sa propre création, dans laquelle elle observe objectivement la vie autour d'elle avec une curiosité ardente. Elle questionne l'existence de sa grand-mère, son vieux corps et l'étrange vaisseau, dans lequel elle se retrouve Emily n'est soudainement plus le centre de son propre univers . Elle commence à s'interroger sur l'interdépendance des êtres vivants, et l'objet de sa propre existence.

FRENCH PREMIERE
Extrait:
https://www.youtube.com/watch?v=gAsUkOkOb1E

infos sdn

 

Go Burning Atacama Go
 
Go Burning Atacama Go


Alberto Gemmi

Allemagne, France, Italie

2012 | 00:05:30

Une réflexion sur le concept de mémoire et de temps après la disparition violente d'un ami. Un film de souffrance nécessaire comme moyen pour passer au-delà de cette douleur, quelque chose que j'aime définir comme "cinéma-thérapie".
PREMIERE FRANCAISE
Extrait :
http://vimeo.com/33044643
infos sdn

 

Le prix de la paraffine
The Paraffin Price  
Le prix de la paraffine


Pavel Vesnakov

Bulgarie

2012 | 00:23:00

Lorsque Yavor réalise que son monde s'écroule, les première chose qui lui vient à l'esprit est la nécessité de rejoindre son meilleur ami Ferti - dans le quartier où ils ont grandi ensemble. Poussés au désespoir les deux garçons trouvent un réconfort dans les souvenirs et les drogues.
Film:
http://vimeo.com/3515357

infos sdn

 

Le collectif Macuto à la caméra
The Macuto with a Movie Camera  
Murder in Junin


The Macuto Collective

Espagne

2013 | 00:14:30

L'œil comme caméra, la caméra en tant qu'oeil. Sur les traces des conceptions cinématographiques strictes et dogmatiques d'un Dziga Vertov tardif, le collectif Macuto tente de montrer d'une manière purement cinématographique, des passages du journal de Plaisir est recherché sur un certain nombre d'attractions du. La ville dans toute sa beauté et sa laideur, les gens au travail et pendant leurs temps de repos, les machines, les masses, les étincelles et bientôt, l'homme qui fait tout cela, le cameraman . Nous le suivons pendant un jour, un jour où sa quête de vérité purement cinématographique se transforme en un voyage nostalgique trouble vers son passé, son lointain pays et ses femmes voluptueuses, en état d'ivresse et de débauche.
PREMIERE FRANCAISE


infos sdn

 

Le Parc d'écho
The Echopark  
Le Parc d'écho  


Susanna Wallin

Royaume-Uni

2012 | 0:02:00

La recherche du plaisir sur les manèges d'un parc d'attractions
PREMIERE FRANCAISE
Film :
https://www.youtube.com/watch?v=HahzGuxFzJo
infos sdn

 

 



10 - 20 Octobre 2013

Les courts métrages venant du monde entier seront évalués par un jury international. Le festival sélectionnera des films qui traitent d'un sujet important d’une manière originale : des films souvent ambigus, complexes, énigmatiques, et qui invitent à la réflexion ; ces films exceptionnels , d’une esthétique nouvelle , nous font percevoir l’inquiétante étrangeté du monde moderne.


sdn


 

Festival International SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com