sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn sdn
sdn sdn
sdn
sdn
sdn

The 13th International Festival
Signes de Nuit
in Paris
France

November 26 - December 6, 2015

cite universitaire
cite universitaire
Maison de l'Argentine
Maison Heinrich Heine
Maison du Japon
Maison du Norvège
Maison des etudiants Canadiens
Maison des étudants Suédois
Institut Goethe
Institut Finlandais
 

fb tw ins vm

freengger

 

******
International Competition
Cinema in Trangression
# 4
Tuesday 1, December, 2015 / 7 pm
Maison de l'Argentine
Cité Universitaire de Paris

 

Now Eat My Script
Now Eat My Scipt


Mounira Al Solh

Lebanon
2014 | 0:25:00

"Now Eat My Script is a precipice, a fluid solution in which some spectral noises of the self float adrift. Narration takes the role of a pregnant writer who continuously affirms her hunger and clumsiness towards language and history. Her body is crossed over by both the years to come and the stories that have been buried. As a would-be pirate, she navigates through the tumult of familiar waters. A faltering, yet seemingly omniscient text roams among cities, and between memories that cannot find a proper place, or a proper fiction: After Eight chocolates, children’s group showers, a yellow car that resembles a Dodge, or a pigeon rock where men kill themselves become the phantom limbs of the sacrificed visceral body of speech and story telling that surrounds them. Now Eat My Script is about knowing disastrously."

 
extrait :
https://vimeo.com/93358829
+ d'infos sdn

 

Unavoidable
Unavoidable


Ina Jaakkola

Finland
2015 | 0:09:10

Unavoidable -video describes a symbolic way of adversities, which we all meet with on the road of life. When an adversity is unparalleled, such as death, we behave according to a certain formula: first, we feel the bewilderment and fear, after that we begin to fight and, finally, we have to approve the adversity I have taken to my video elements from the medieval idea of dance with death, "dance macabre"

 

+ d'infos sdn

 

Summer Haunting
Summer Haunting


Kalpana Subramanian

Switzerland
2015 | 00:05:40

The film is a satirical family portrait of sorts explored through image, movement, space and time. Dream-like the film unfolds, revealing fragments of a dark and broken narrative. Set in a tiny cottage that once happened to be a slaughterhouse, the characters pose like masked actors on stage almost performing for the camera. The idea of family takes on a disturbing and eerie tone as the film progresses.

WORLD PREMIERE

+ d'infos sdn

 

To Be or Not to Be
To be or Not to be


Aziz Zairov

Kazakhstan
2014 | 1:00:15

“To be, or not to be–that is the question: Whether ’tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows of outrageous fortune or to take arms against a sea of troubles and by opposing end them. To die, to sleep – no more–and by a sleep to say we end The heartache, and the thousand natural shocks That flesh is heir to. ‘Tis a consummation devoutly to be wished. To die, to sleep – to sleep –perchance to dream: ay, there’s the rub, For in that sleep of death what dreams may come When we have shuffled off this mortal coil, Must give us pause. There’s the respect That makes calamity of so long life.”

 
Extrait :
https://youtu.be/gCol5ye5CF8
+ d'infos sdn

 

 




November 26 - December 6, 2015

The section "Cinéma in Transgression" offers middle or feature lengh films out of norm and order, between fiction and documentary, characterised by complex audio-visual languages, unpredictable associations based on unconcient, metaphorical and metonymical proceedings. In this way these films can express the complexity of reality.


sdn


 

Festival international SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com