sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn sdn
sdn sdn
sdn
sdn
sdn

The 13th International Festival
Signes de Nuit
in Paris
France

November 26 - December 6, 2015

cite universitaire
cite universitaire
Maison de l'Argentine
Maison Heinrich Heine
Maison du Japon
Maison du Norvège
Maison des etudiants Canadiens
Maison des étudants Suédois
Institut Goethe
Institut Finlandais
 

fb tw ins vm

freengger

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

******
Night Program # 2
Pointing Out # 1
Friday, Novembre 27, 2015 / 2 am (Night to Saturday, novembre 28)
Maison de Portugal - Résidence André Gouveia
Cité universitaire / Paris

 

The Trap
Trapula
The Trap


Ivan Ramljak, Marko Škobaji

Croatia
2013 / 0:25:00

A naked middle-aged man walks out of the sea and starts climbing the steep rocks of a deserted island. He walks through an abandoned underground tunnel and descends to a large, empty sandy beach where his younger wife and 6-year old daughter are waiting. Their mutual inability to communicate is witnessed by an interested but troubled woman who is fishing from a boat anchored near the beach. When the tension erupts into violence, three members of the family will become two, and finally – in the open sea – only one person remains, caught in the trap of their own emotions.

 


infos sdn

 

Orange Blossom
Fleur d'oranger


Margaud Guillemard

France
2015 / 0:05:15

Orange Blossom is a visual poem created to heal the absence, fill the void let by the loss of a family backbone’s. Narrated on the first person, the story of the film is the one of an unexpected journey in Marrakesh. The filmmaker uses the cinematic device to explore, in the present of the film, the parallels between creativity and nostalgia, questions of identity and the fears of being an artist.

 

 


infos sdn

 

In the dark and deep part of the night

In the dark and deep part of the night


Enzo Cillo

Italy
2015 / 0:10:00

A single man, lonely survivor of a dead civilization, is waiting for the last glare on earth.

 

FRENCH PREMIERE


infos sdn

 

Spin

Spirale
Spirale


Jules Le Guen

Switzerland
2015 / 0:11:30

In the heart of a cave millennia old, books fly as birds. Pages are turned, dimensions unravel, frequencies combine and compose ! Bodies unfold on rails of light. Imagination is built by a body anchored in reality. Between the prism of language and the body in mouvement man journeys towards himself. The cave radiates to the outside. To get out one must touch and think beyond it. When reality surpasses fiction, the Spin becomes an pathway to the extra-dimension…

 

 


infos sdn

 

A Man at Sea

Galau
Galau


Sandeep Ray

Indonesia
2015 / 0:15:00

A middle-aged tourist wanders around an island in the Pacific Ocean. Something is troubling him.

 

FRENCH PREMIERE

Extrait :
https://vimeo.com/130175119
infos sdn

 

Tuohinen, a long-range patrolman

Tuohinen, kaukopartiomies
Tuohinen a long-range patrolman


Jukka-Pekka Jalovaara

Finland
2015 / 0:11:15

He has been a long-range patrolman. He has been that for over 70 years. In the forest is his Grand Marshall. From this point on , the reality starts bending.

 

 

Extrait :
https://vimeo.com/130175119
https://vimeo.com/91719004
infos sdn

 

Alles wird gut

Alles wird gut


Patrick Vollrath

Austria
2014 / 0:30:00

A divorced father picks up his eight-year-old daughter Lea. It seems pretty much like every second weekend, but after a while Lea can‘t help feeling that something isn't right. So begins a fateful journey.

 

 


infos sdn

 

Tribulation of a Clown in a Motel Room


Neva Bouclier

Cuba
2015 / 0:15:00

Carlos, a traveling clown who struggles to find a decent job, is confronted by a single question over the phone…

 

 


infos sdn

 

 



November 26 - December 6, 2015

The "Pointing Out" programs promote new and strange views, new talents and complex visions from all over the world, treating provocant, sensible and urgent subjects in a innovative and personal style.



 

Festival international SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com