Home Page

Concept

Subscription Newsletter

Film Entry Form




9th Festival international
Signes de Nuit

October 5th - 16th 2011

Paris

 

Cité Universitaire:

Fondation Bierman-Lapôtre
Fondation Suisse
Maison du Brésil
Maison Heinrich Heine
Résidence André de Gouveia

Résidence Lucien Paye


Cinéma La Clef

Institut finlandais


Archive of Festivals in Paris

Archive of Programms in the World

Archive of Events and Expositions

Contacts


Edito
* see here

Programs : Days / Places

* see here

Opening Film
* Program

Closing Film
* Program

International Competition
of Short Film (All)

* Program 1 * Program 2
* Program 3 * Program 4
* Program 5 * Program 6
* Program 7 * Program 8
* Program 9 * Program 10

International Compétition
of Documentaries (All)

* Program 1 * Program 2

* Program 3 * Program 4
* Program 5 * Program 6
* Program 7 * Program 8

* Program 9 * Program 10

* Program 11 * Program 12

* Program 13 * Program 14

* Program 15

Worldwide Focus

Africa
* Program 1

* Program 2

Belgium
* Program

Balkan
* Program
Brazil
* Program 1
* Program 2

* Program 3

* Program 4
*
Program 5
Burma
* Program
China
* Program 1

* Program 2

* Program 3
Finland
* Program 1
* Program 2

Germany
* Program 1
* Program 2

Iran
* Program 1
* Program 2

Norway
* Program 1
* Program 2
Poland
* Program
Portugal
* Program 1
* Program 2

Romania
* Program
Tunesia

* Program

Ukraine

* Program


The French Touch
* Program 1
* Program 2

Night Programs

Night 7th / 8th
* Program 1
* Program 2

* Program 3

Night 8th / 9th
* Program 4
* Program 5

* Program 6

Special Guest:

Muestra Nacional de Nuevos Realizadores
Havana / Cuba

Particulary Vision:
Eva Pervolovici

Cine Trans Europe
* Ares Festival / Syracuse
* Boca del Lobo / Madrid
* BuSho Festival / Budapest

Meetings / Dialogs:
with guests of the festival

International Jury
Short Films

* Members

International Jury
Short Films

* Chosen program

International Jury
Documentary

* Members

International Jury Documentary

* Chosen program

Awards Short Film
* Program

Awards Documentary

* Program

Partners

* see here

Acknowledgments
* see here

Pro / Press
* see here

Practical Informations

* Screening Places
* Tickets, Pass, Invitations
* Accreditations

Index Names
* see here

Index Countries

* see here

Index Titles
* see here



Focus Balcan

Résidence Biermans-Lapôtre -- Cité Universitaire

11 Octobere 11th-- 6.45 pm

 

Reality Interrupted
+ Infos

 

Dusko Stanivuk
Bosnia-Herzegovia
2010 | Digital | 0:05:00

Girl gives her boyfriend a camera as anniversary gift. Her boyfriend’s obsession, which she does not understand, ruins their intimate relationship.

 

 

Diary of a Photo-Graphos : The one who uses light to write
+ Infos

 

Nikola Jelovac
Serbia
2011 | Digital | 0:14:00

An old man is resuming his life in a speech betwenn presise observations and philosophical commentaries.

 

 

Here, Now and Tomorrow
+ Infos

 

Raphael Wallner, Stefan Eisenbruch
Germany, Bosnia-Herzegovia
2010 | Digital | 0:23:30

The story is about a man who buys a stranger's life in order to save his own. Christopher is terminally ill and buys abroad a kidney from a living donor. Lost in a strange city and completely unfamiliar situation he undergoes the surgery eventually, but when the donor dies. Even now medically healthy, Christoph shocked struggling with the fact of having to answer for the death of another. Full of guilt, his conscience plagues him and the thought of destroying a family to save his own. He is confronted with his own morals and struggles for a way out. He must realize that there is no way out for both sides of this situation.

 




About a City
+ Infos

 

Dragana Nikolic
Serbia
2011 | Digital | 0:08:30

Night walk. Unusual tour guide. Improvisation. Free-style poetry. Conversation with the ghosts of the city, with the shadows, the fog...Any city. Maybe Belgrade.

 


Mostar: Yesterday, Today and Tomorrow
+ Infos

 

Pedrag Delibasc, Pierpaolo Loffreda,
Italy
2010 | Digital | 0:52:40


Realised entirely by Zeeva Production. This is an indipendent production. Bosnia and Herzegovina, November 9th, 1993: One of the wrenching days of the Balkan conflict is marked by an episode that, even if devoid of any military value, is immediately reported all over the world by television. The Stari Most, the ancient bridge which has overlooked the city of Mostar since 1567 and has been the witness to the integration of peoples of different religions in former Yugoslavia, was destroyed by several mortar shots. That treacherous shelling marks the end of the dream of a multiethnic Yugoslavia united under one flag. Many people could follow through the media, the events that occurred during the conflict, but few know the historical events of a nation that has for centuries been witness to an ethnic and religious peaceful coexistence, an unprecedented occurrence in the heart of Europe. In the history of this land, are the causes of the bloody Balkan conflict, but also the hopes of a people, who sees the Stari Most, risen from its ruins, as an ideal bridge to the future.

 

 

FISDN 2011 : Honoring the (different) Worlds : Pointing Out

 

October 5th to 16th 2011

 
We present film series focused on 16 different countries and regions. This section intends to discover and explore different spaces and cultures with the aim to understand the specific regional, political and social circumstances, do reconstruct the emotional and intellectual spécificities of a special region or country. In this critical work we belief it's essencial to prefer films which rufuse, in its form and expression, the retake of sterotype ways of reality restituition, as an act of resistance in the actual period of "globalisation", which inclins to impose one dominating model of culture and habitutes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Festival international SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com