Home Page

Concept

Subscription Newsletter

Film Entry Form




9th Festival international
Signes de Nuit

October 5th - 16th 2011

Paris

 

Cité Universitaire:

Fondation Bierman-Lapôtre
Fondation Suisse
Maison du Brésil
Maison Heinrich Heine
Résidence André de Gouveia

Résidence Lucien Paye


Cinéma La Clef

Institut finlandais


Archive of Festivals in Paris

Archive of Programms in the World

Archive of Events and Expositions

Contacts


Edito

Program : Days / Places

Opening Film
Closing Film

International Competition
of Short Film (All)

* Part 1 * Part 2
* Part 3 * Part 4
* Part 5 * Part 6
* Part 7 * Part 8
* Part 9 * Part 10

International Compétition
of Documentaries (All)

* Part 1 * Part 2
* Part 3 * Part 4
* Part 5 * Part 6
* Part 7 * Part 8
* Part 9 * Part 10

* Part 11 * Part 12
* Part 13
* Part 14

* Part 15

Worldwide Focus
Africa
* pa
rt 1
* part 2

Belgium

Balkan
Brazil
* part 1
* part 2

* part
3
* part 4

* part 5
Burma
China
* part 1

* part 2
* part 3

Finland
* part 1
* part 2

Germany
* part 1
* part 2

Iran
* part 1
* part 2

Norway
* part 1
* part 1
Poland
Portugal

* part 1
* part 2

Romania
Tunesia
Ukraine

The French Touch
* part 1
* part 1

Night PROGRAMS
Night 7/8
* part 1
* part 2
* part 3

Night 8/9
* part 5
* part 6

* part 7

SPECIAL GUEST:

Muestra Nacional de Nuevos Realizadores
Havana / Cuba

Retrospective : Personal spectral
Ewa Pervolovici

CINE TRANS EUROPE
- Ares Festival / Syracuse
- Boca del Lobo / Madrid
- BuSho Festival / Budapest

MEETINGS / DIALOGS:
with guests of the festival

International Jury
Short Films

Program selected by the International Jury of Short Films

International Jury
Documentary

Program selected by the International Jury of Documentaries

Awards Short Film

Awards Documentary

Partners

Acknowledgments

Pro / Press

Practical Informations

- Places
- Tickets

Index Names

Index Countries

Index Titles


Focus Norway No. 2

Cinéma La Clef -- 34, rue Dauberton -- 75005 Paris / 16 October -- 6 pm

Amor
+ Infos

 

Thomas Wangsmo
Norway
2009 | Digital | 0:15:00

Amor is a short fiction film about Thomas, who has a rather untraditional profession. He accepts money from the people whom he loathes the most and in return gives them services that only he is willing to give. At the same time he hates himself for doing this.



The Fish and the Sea (Fisken og havet)
)+ Infos

 

Odd Einar Ingebretsen
Norway
2011 | Digital | 0:03:00

A fish that lives in a deep-freeze decides to go home. It embarks upon a long and dangerous voyage towards the ocean. A quiet and lonely drama is unfolding.



Rendevous with the Viet cong ( Vann og ventebød - en helnosk syretrip)

+ Infos

 

Henrik Martin K. Dahlsbakken
Norway
2009| Digital | 0:11:10

Rendezvous with the Viet Cong is five rebellious youngsters' travelogue set against the backdrop of political and social upheaval at the beginning of the 1970's. Through the 12 mins long short film, we follow their encounter with "sex, drugs and rock'n'roll", and how the changing political situation and the relations between them mark a turning point in their lives. The film is shot solely on handheld S8mm on location in Rondane national park (Norway), and its exploring, experimental form is evident throughout, both in terms of narrative and style.



White Horse
+ Infos

 

Stine Gonsholt
Norway, Mongolia
2010 | Digital | 0:03:00

In a dreamlike sequence, a white horse is resting in harsh sunlight. White Horse poses questions about the conditions, possibilities and limits of human activity. The work points to the ambivalence between responsibility, indifference and resignation.

In the Shadow of Time (I skyggen av tid)
+ Infos

 

Kardo Mansur
Norway
2010 | Digital | 0:20:00

An older husband want o take care exclusivly abuut hibilitated wife, not remarking, that his behaviors can be a torture for her.




A Balloon for Allah (En Ballong til Allah)
+ Infos

 

Nefise Özkal lorentzen
Norway
2011| Digital | 0:58:00 | Documentary

When Norwegian-Turkish filmmaker Nefise was a child, she used to send balloon letters to Allah. Now she has decided to send a new balloon, in order to change the role of women in the Muslim culture. Following her grandmother’s “Sufi” path, she goes on a quest to find back to grandma’s Islam. The film shuttles between her actual journey and her dreams. She experiences the diversity of Cairo, Istanbul and Oslo by having tea with Egyptian feminist Nawal El Saadawi, finding inspiration in the life of 90-year-old author Gamal Al-Banna and meeting a young Islamic extremist. As she strolls through this maze of doors, it becomes clearer to her that maybe Islam is not the only place to look, and that there is a link between the three Abrahamic religions and the oppressions of women. This is Nefise Özkal Lorentzen’s second installment in her Islam trilogy, the first one being “Gender Me” from 2008, which focused on homosexuality. She will conclude the trilogy with a third film about masculinity in Islam.

FISDN 2011 : Honoring the (different) Worlds : Pointing Outs

 

October 5th to 16th 2011

 
We present film series focused on 16 different countries and regions. This section intends to discover and explore different spaces and cultures with the aim to understand the specific regional, political and social circumstances, do reconstruct the emotional and intellectual spécificities of a special region or country. In this critical work we belief it's essencial to prefer films which rufuse, in its form and expression, the retake of sterotype ways of reality restituition, as an act of resistance in the actual period of "globalisation", which inclins to impose one dominating model of culture and habitutes.

 

Festival international SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com